新青梅街道、江古田川に架かる橋長約10メートルの江古田大橋。「道」とも「川」とも、更には「橋」とも関係ない話だけれど「江古田」の【読み(呼び)方】のこと。
西武池袋線の江古田駅は「えこだ」、都営地下鉄大江戸線の新江古田駅は「しんえごた」と案内される。
西武池袋線江古田駅は「練馬区旭丘1丁目」、都営地下鉄大江戸線新江古田駅は「中野区江原町」にある。
じゃあ「江古田」という住所はないのか?!と言うと、勿論そんなことはない「中野区江古田」として存在していて、「なかのくえごた」と読む(呼ぶ)らしい。
で、江古田大橋は「えこたおおはし」と読み(呼び)、中野区江古田1丁目と中野区松ヶ丘2丁目を繋いでいるのだそうだ。
因みに、今 使っているPCで【えこだ・えごた】は【江古田】と漢字変換されるが、【えこた】は残念ながら変換されない。悲しきかな、江古田大橋/えこたおおはし!
そうそう、江古田川は「えごたがわ」だそうで!
≫江古田日和(えこだびより)
≫えこだ江古田えごた 大学と美容院の街












0 コメント:
コメントを投稿